「ほっ」と。キャンペーン

目次

このサイトを立ちあげるにあたって
5月1日用支援物資願
2011年4月-5月支援状況報告 2011 5月 -7月支援状況報告
2011年7-9月の支援状況瓦礫除去/雑草除去作業ガーデンプロジェクト1 ガーデンプロシェクト2
New

支援物資送り先
支援金について
世界から寄せられている支援物資の写真1 2011年3月−4月 & 写真2 20115月ー9月 &
写真32011 9月ー現在New


被災地の状況1
& 状況2
被災地の状況写真
被災地でのナチュラルレメディ使用状況写真 & 同じくその利用法の説明Up

東日本大震災ボランティア活動報告 by Yumi Yayakuba
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-31 11:54 | はじめに

このサイトを立ち上げるにあたって

b0218627_8223591.jpg東京にお住まいのハーバリスト 

「ヤヤクバ有美さん」は震災直後からハンマー、シャベルを持ち
自分の足で被災地各地に向かいボランティア活動を続けていらっしゃいます。
千葉、宮城、福島と 各地での状況を毎日のように私たちにFacebookを通し、被災地から伝えていただいております。






ガスもなく 電気も通っていない 
不具合の多い生活を余儀なくされている避難所の被災者の皆様のお言葉
まったく又は十分な支援が届かない地区や
在宅被災者の方々の深刻な物資不足
餓死すら起こりかねない状況も生まれている現実、
そして家族の一員の動物達の救護支援など

報道では知る事の無い現実を
私たちは「有美さん」の活動を通し知る事ができました。

餓死しかねない、事実小さなお子様の尊い命の危機と向かい合っている、
といった厳しい状況での地区で
救援活動をされていた有美さんから ご友人であるアメリカ在住の
ハーバリストのHeather Nic an Fhleisdeirさんの元にメッセージが届きました。

「被災地の全ての方がかなりのストレスを受けている。特に
幼児へのPTSD (Post Traumatic Stress Disorder) 心的外傷後ストレス障害
の影響、妊娠中授乳中の方への心身への影響の心配が大きい、こんな時に
ハーブや精油などを必要とされる皆さんに提供できたら、、、、」

このメッセージを受け取った Heatherさんが
有美さんの活動を助けようとオリジナルサイト
Herbs for Japan を立ち上げられました。

Herbs for Japan オリジナルサイト(英語)では
有美さんのこれまでの活動はもとより、
日々送られてくるニュースをご紹介する傍ら世界中の仲間に被災者への支援及び
支援物資調達の為の支援金募集を呼びかけております。

このサイトの管理人である(RIEKO OSHIMA-BARCLAY) も
大切な友人である有美さんを応援したいと思いメールなどを通し知人などに
彼女の活動をご紹介させてていただいておりましたが

「できれば日本語のサイトがあれば」とのご要望をいただき、
日本語を言語とする私たちも被災地の方に支援金及び支援物資を送り続けたいと
この度HeatherさんよりFacebook
Herbs for Japan 日本語にて
日本語サイトの立ち上げの許可をいただきました。

このブログは
「活動を支援したいが Facebook には登録していない/登録予定が無い」
という方の為に、主な活動の状況と支援の主旨のみをご紹介させていただいております。
日々のニュースなどは 残念ながらFacebook サイトのみのご紹介となりますが
ご了承くださいませ。

管理人  April 2011
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-30 07:35 | はじめに

2011年秋の被災地の状況です。

b0218627_104509.jpgb0218627_1051957.jpg





岩手県陸前高田市」の写真です。
陸前高田市で唯一残った5階たてアパート、津波はこの5階をゆうに超えていきました。
それ以外のものは、今はもう何もありません。陸前高田市自体が完全な更地となっていまして、
その広さは江戸川区と同じ大きさです。


..............................

b0218627_1073680.jpgb0218627_1071734.jpg



仮設住宅の写真と
野蒜のバザーの写真です。

いなくなった家屋で使えそうな家具を運びだし、
綺麗に掃除したもの or 支援物資で過剰に余ってしまったものを
バザーとして販売し、そのお金を被災地支援に充当しています。
毎週土曜日の朝8時から開催しています。

b0218627_1083897.jpg

東松島市にWFPの支援が入りました。ようやくです。
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-23 10:11 | 被災地の状況

支援物資状況 Sep 2011-現在

大阪から手作り豚まん100個を頂きました。
b0218627_9273256.jpg
皆様にお配りさせていいただいた時の写真です。

.........................................

新しいチンキ類 各種
オーガニック
ラベンダー浸出油とローズです。
バスソルトや消臭剤の材料として使います。

b0218627_9355142.jpg
b0218627_93744.jpg

.........................................

ローズ&ラヴェンダーバスソルト

b0218627_9513093.jpgb0218627_9511075.jpg

被災者の方にバスソルトを作りました。


バスソルト30kg
ドライローズ
ドライラヴェンダー
精油:ラヴェンダー、ローズゼラニウム

これらのハーブ、精油は全てイギリスの芳香蒸留水会社Avicenna、ハーブ製剤会社のRutlandとオーガニックハーブトレーディングカンパニーから支援物資として頂きました。

.........................................

b0218627_952034.jpg
b0218627_9524277.jpg





「ハーブの靴の消臭剤を津波の被害に合われた私の第二の家族に作りました。
作ったとはいえ、とてもシンプルで、ハーブを混ぜただけです!
使ったハーブはローズペタル、ラヴェンダー、セージ。
すでに200パック分作りましたが、もう300パック分が必要です!

ラヴェンダーは私がプロヴァンスから買ってきたもので、支援金として英国メディカルハーバリストのリエコ・オオシマ・バークレーさんとスガハラマキさんからご協力頂きました。」
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-23 09:28 | 支援物資写真

海苔

b0218627_9225793.jpg七ヶ浜は有名な海苔の棚があったのですが壊滅してしまいました。
この度、数人の漁師の方が試しにという事で少しだけ復興させて
試しに作ってみて、皆で味を確かめるということを行われいらっしゃいました。

とても美味しいかったですよ。ただ皆様は不十分な味とのです。


b0218627_9233728.jpg
写真の海苔の佃煮も、被災者の方がお造りになられたものです。
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-23 09:23

ガーデンプロジェクト3

b0218627_9174051.jpg 被災者の皆様の中には仮設住宅の一角で生活のための家庭菜園をお造りになっている方もいらっしゃいます。
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-12-23 09:18 | 被災地の状況

ガーデンプロジェクト2

東松島市野蒜町でハーブガーデンを作りました
すくすく育っています。

b0218627_4275593.jpg
b0218627_4283668.jpg

セージ、タイム、レモンバームなどなど。


b0218627_4293498.jpg


b0218627_4314136.jpg


オーガニックハーブトレーディング社から、
救援物資として頂いたバレリアンです。
多くの人に飲んでいただけるよう、浸剤を仕込んでいる時の写真。
出がらしハーブは庭のコンポストにします。




:::::::::::::
種の他
松島や塩竈(近隣の市)で購入した苗を地植えしています。
きれいなお花が咲きました!

b0218627_4352117.jpgb0218627_4343228.jpg
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-10-02 04:36 | 支援状況報告

ガーデンプロジェクト1

東松島市野蒜エリア、ハーブガーデンプロジェクト

PLAN-1 発動です!

b0218627_463184.jpgまずは 痛んで悲しくも死んでしまった木を除去します。
もちろん木々はリサイクルして活躍いたします。


b0218627_492734.jpg刈り取った雑草を土壌に混ぜました。天然肥料でございます。


b0218627_411144.jpg
消石灰を土壌に散布。


b0218627_4132328.jpgb0218627_4125542.jpg

選んだのはこの二種類。私の友人の英国ハーバリスト、リエコ様と
ハーブ栽培者のプロ、momoさんと学んだイギリス研修中の教えをそのまま頂きました。津波を被って酷い塩害の土地に対して、最も有効的と考えられるのはこの二種類とのこと。まずはメディカル種とか園芸種とかより、とりあえず何か咲いてくれる事を願って。

先に紹介した木をガーデンの枠に使いました。

::::::::::::::
b0218627_4155359.jpg

クローバーがすくすく育っています!

:::::::::::::::

PLAN-2

b0218627_423546.jpg

他の種類のメディカルハーブ種がございます。
こちらはイギリスで購入して来たものと、リエコ様からのドネーション。


b0218627_4394262.jpgフェルト生地のプランターと有機腐葉土を購入しました。
ここに英国の種子を植えました。
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-10-02 04:16 | 支援状況報告

瓦礫除去/草刈り作業

b0218627_3513968.jpg



b0218627_573213.jpg
2011年8月3日での被災地の状況です。



b0218627_532754.jpg
 

お亡くなりになられた方々の家々は今も尚除去もされず手つかずのままです。
このような建物の瓦礫処理や除去なども私たちは行っております。



宮城県東名地区、野蒜地区、矢本地区
2011年7-9月の被災地での瓦礫除去作業/修復作業
及び雑草/草刈り処理の写真です。
主に男性の方によって進められています。


b0218627_341711.jpg
b0218627_3484251.jpg


b0218627_3505491.jpgb0218627_3501019.jpg


草刈りをしないとこの土の下に埋まっている瓦礫の撤去作業に進めないので
毎日ずーっと草刈り作業が続きます。

b0218627_3531272.jpg
b0218627_3561067.jpg


草刈り機は支援金から購入させていただきました。
ありがとうございます。
b0218627_358454.jpg
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-10-02 03:59 | 被災地の状況

2011年5月-7月支援状況報告

(頂いたご支援の送り先等)5月から7月今日現在まで

被災地で活動をされているユミさんからの報告です。
..................................................

支援金-以下の品を購入し、直接渡しております。
全て私が直接面識があり、交流のある被災者の皆様です。

(宮城県東松島市野蒜)
生鮮食品購入
(トマト、レタス、キュウリ、トウモロコシ、茄子、
オレンジ、イチゴ、桃など)
ネコ 2台(一輪車です)
電動丸のこ 1台
のこぎり 3本
インパクト 2台(電動ドライバーです)
食事用イス 5脚
食事用テーブル 2台
私の作った虫除けスプレー500mlボトル-200本
ハエ取り紙-30セット


(宮城県宮城郡七ヶ浜町)
扇風機13台
お葬式に使用するネクタイ 100本
ネコ 5台(一輪車です)
電動丸のこ 2台
インパクト 2台(電動ドライバーです)
のこぎり 10本
男性用Tシャツ50着
私の作った虫除けスプレー500mlボトル-300本
ハエ取り紙-30セット


(宮城県石巻市)
女性用下着30着
女性用ショーツ30着
お葬式に使用するネクタイ 100本
男性用Tシャツ50着
私の作った虫除けスプレー500mlボトル-300本
ハエ取り紙-30セット


(宮城県亘理郡亘理町)
大工道具一式 2セット
お葬式に使用するネクタイ 100本
男性用Tシャツ50着
ネコ 3台(一輪車です)
シャンプーリンス 20セット
洗剤 20セット
私の作った虫除けスプレー500mlボトル-300本
ハエ取り紙-30セット


(岩手県陸前高田市)
大工道具一式 3セット
電動丸のこ 2台
インパクト 2台(電動ドライバーです)
のこぎり 20本
2リットルの水-200本前後
こちらは無制限に現在もお持ちしています
(陸前高田市は、まだ水がありません)
お葬式に使用するネクタイ 100本
私の作った虫除けスプレー500mlボトル-300本
ハエ取り紙-30セット


(頂いた物資の送付先)

調理道具品(鍋、フライパンなど)
(宮城県)
七ヶ浜町、山元町、亘理町、石巻市、南三陸町、
多賀城市、女川町、塩釜市、東松島市
(岩手県)
陸前高田市、宮古市、大槌町、大船渡市

精油
(宮城県)
東松島市、塩釜市、東松島市


日よけ帽子
(宮城県)
東松島市、七ヶ浜町、石巻市
(岩手県)
陸前高田市


衛生品
(宮城県)
七ヶ浜町、亘理町、石巻市、南三陸町、
多賀城市、女川町、東松島市


化粧品関係(日焼け止め含む)
(宮城県)
七ヶ浜町、山元町、亘理町、南三陸町、
多賀城市、東松島市
(岩手県)
陸前高田市、大槌町



(今後ご協力頂きたい物資)
被災地ごとに必要物資の格差がありますので、
具体的にご協力頂きたい物資を記載します。


(宮城県東松島市)
スポーツ飲料

詰め替え用シャンプーリンス
液体洗剤
日焼け止め
日傘
虫除けグッズ関係

未だに基本的な物資がかなり必要だったりしています。
お時間と金銭的に少し余裕があるわ!という方、どうぞご協力ください。
宜しくお願いいたします。

送付先
133-0065 東京都江戸川区南篠崎町3-25-10
ヤヤクバ有美宛
電話 03-3677-1995

支援金のご協力はこちらです
(この口座は支援金のみに開設している口座です)
三菱東京UFJ銀行 船堀駅前支店
普通 1028473
ヤヤクバ有美


(7月現在の活動報告概要)

現在私は「宮城県東松島市野蒜(のびる)」という町に拠点を置いて活動中です。
日本三景で有名な松島から車で北上すること30分、奥松島として有名な野蒜。
松島一帯は数多くの島々が点在していた事が幸いし、大きな被害が特に無く、
先月から観光遊覧船も復旧し、松島観光を楽しむ事ができます。
しかし、この野蒜一帯は完全に壊滅してしまい、今もなお100人以上の方が行方不明のため、
懸命な捜索が続いております。
野蒜は元々、約6,000人の方が住んでいた町ですが、
町の全てが完全浸水してしまったため、住人の半数以上が亡くなり、
現在住まわれている方は5名、2世帯のみです。
私たちはそのうちの1件のお宅の納屋をお借りしております。

被災し過ぎてしまった為、一般ボランティアが立ち入れない区域が非常に多く、
また、石巻市から20分程度しか離れていないこともあり、
「有名な被災地の陰」となってしまい、野蒜は3.11とあまり景色が変わっておりません。
夜は完全な闇に包まれ、人の気配は私たちのみ、盗難や泥棒も非常に多く、ゴーストタウンになっています。

暗い話題になってしまいましたが、

これだけ人がいない所で、私たちはどのような活動をしているかと言いますと、

「野蒜の復興をここから始めよう」というプロジェクトを勝手に遂行中です。


今いるお宅は、敷地800坪の非常に大きなお宅です(野蒜では、この敷地が標準です)
元々は非常に豊かな町だったので、大きなお宅も多く、
また、松島の麓ということで、素晴らしい自然に囲まれています。

この町に、再び生存している住民の方が戻って来てくれるように、
残った2件のお宅を完全復興させ、素晴らしいガーデンを作り、
豊かな色彩溢れる拠点となるようにしていこうと思っています。


瓦礫を完全撤去し、
全壊した家を建て直し、
ガーデン作りの為に土壌改良を行う。

つまり、家を一から、マイナスからやり直しています。

未だに瓦礫撤去をしているという、有様ですが、
どうぞ詳しくは私の
フェイスブックでご覧くださいませ。



ようやくガーデン作りも始動しました。
近日中に、石灰にまみれたガーデン作り奮闘写真を掲載いたします。

それから、現在被災地は猛烈な「ハエ」の集中攻撃に遭っております。

すごいですよ、常時数百匹がブンブン飛んでいる上に、
ちょっとでも食べ物を広げようものなら、真っ黒な固まりとなって襲撃、
飲み残したアクエリアスを見ると、飲み口に50匹くらいたかっています。

奴らも利口になってきていて、ハエ取り紙に引っかからず、
常時虫除けスプレー(お手製)を持ち歩き、ハエたたきをリュックにさし、
パンパン叩きながら活動しておりますが、

衛生状態が最悪になっているので、

ハエがあっという間にいなくなるグッズの名案はございますか?
皆様のお知恵を拝借したいと思っておりますので、
素敵な「ハエいなくなりグッズ」をお持ちの方、ご存知の方、送ってください。
切望しております。
ちなみにハエの種類は、銀ハエから小さいハエまで、きっと全種類います。

大変長くなり失礼致しました。

今後も時々、状況をご報告させて頂きたいと思いますので、
宜しくお願い致します。


宮城県東松島市野蒜より。

ヤヤクバ有美
[PR]
# by herbsforjapan | 2011-07-25 18:21 | 支援状況報告